Když s úsměvem, tak s úsměvem!
Během vánočních prázdnin se u nás rozjela debata
o významu písniček.
Musím napsat, že jsme se pěkně nasmáli,
a tak Vás o to nemůžu připravit:
Já sama jsem netušila, že někdo může takhle přemýšlet,
ale asi to tak bude:o))
Nejvíc jsme se nasmáli u písníčky Ach synku, synku
Prý kdo to je syn Domalis a Oralis :o))?
Kdo je OKYBAČA
u písničky Beskyde,Beskyde.
Pak už se hledalo na netu
a přiznám se, že jsme u některých překladů písní brečeli smíchy.
Tak například v naší státní hymně..
kde je ten Boriš, co umí tak po skalinách?
To bude asi výborný horolezec:o))!
A co teprve "Už Měkoňě vyvádějí, už Měkoně sedlají":o)))
Nebo kdo z vás zná partu Hů z trávy ze Stánků
anebo u obyčejného říkadla
Zajíček v své jamce - a z něj zajíček Sven Jansen:o))
a v Zelených pláních ,
tak tam čpěl podkoní..
a v lidovce ( pro starší generace)Už troubějí..
Na horách je Lenin..
Je taky něco, čemu jste v písničkách nerozuměli
nebo co Vás někdy pobavilo?
Mějte krásný den
Inka
Žádné komentáře:
Okomentovat
Děkuji za Vaše milé komentáře a za Váš čas.